Aquel nom ven del nom occitan d’una fruchan la noga. En latin nux.
Los nouguièrs (juglans maxima) que nos balhan las nogas se trapan un pauc de per tot e quand son pro nombroses sul meteis luòc forman una NOGAREDA. Es aital qu’aquel nom es vengut un toponim e puòi un patronim pel proprietarin o vesin d’un espaci plantat de noguièrs.
Nogarède es pas lo sol d’aveire coma origina « noga » D’en primièr parlarem de Noguièr mas tanben amb un diminutiu Nogaret, puèi Noguières et Noguiès qu’òm troba dins los compeses tre el sègle XIII.
D’où vient ce nom : Nougarède
Ce nom vient du nom d’un fruit, la noix. En latin nux.
Les noyers (juglans maxima) qui nous donnent les noix se trouvent un peu partout et quand ils sont assez nombreux, ils forment une NOISERAIE. C’est ainsi qu’en occitan ce nom est devenu toponyme et puis un patronyme pour le propriétaire ou le voisin d’un espace planté de noyers
Nougarède n’est pas le seul à avoir « nouga » comme origine. En premier lieu nous parlerons de Nouguier mais aussi avec un diminutif Nougaret puis Noguières et Noguiès qu’on trouve dans les compoix dès le XIII ème siècle.